Bolje bih se oseæao da se ljutiš na mene što sam ovo dozvolio.
Eu me sentiria melhor se estivesse zangada comigo por ter deixado tudo isso acontecer.
Nemaš razloga da se ljutiš na mene.
Não tem porquê ficar com raiva de mim.
Kako možeš da se ljutiš na njega?
Como pode estar zangada com ele?
Nešto mi govori da se ljutiš na mene.
Algo me diz que está zangada comigo.
Nemoj da se ljutiš na njega, molim te.
Não fique com raiva dele, por favor. Não.
Ne smeš da se ljutiš na Treja što mi je rekao.
Não fique brava com o Trey por ele ter me contado.
I zašto se uopèe ljutiš na mene?
E por que está bravo comigo?
Ne želim da se ljutiš na mene.
Não quero que fique com raiva de mim.
Znam da se ljutiš na mene.
Eu sei que você está com raiva de mim.
Ili se i ti ljutiš na mene?
Ou você está chateado comigo também?
Imaš pravo da se ljutiš na mene.
Ouça, você tem todo motivo pra estar irritada comigo.
Nakon svega što si uèinila, ti se ljutiš na mene?
Não acredito que esteja brava comigo depois de tudo que você fez.
Zato što neæemo da ti kažemo da je kuèka... pa da se kasnije pomirite, i da se ljutiš na nas što smo to rekli.
Não queremos te dizer que ela é uma vadia... e daqui 2 semanas vocês reatarem, e você ficar bravo porque dissemos.
Imaš pravoda se ljutiš na mene i zato ti se izvinjavam..
Tem todo direito de ficar bravo... e peço desculpas.
Zašto se ljutiš na mene, Eliot?
Por que está sem paciência comigo?
Nemoj da se ljutiš na njega.
Não se zangue com ele. Zangar?
Andrew, imaš pravo da se ljutiš na mene, ali da znaš kako mi je žao-- ako si se dolazila ulizivati nakon oprosta, došla si na krivo mjesto.
Andrew, você tem todo o direito de estar bravo comigo, mas se você soubesse o quanto eu me arrependo... Se você veio aqui em busca de perdão, veio ao lugar errado.
Još se ljutiš na mene zbog zabave?
Estás zangada por causa da festa?
Zašto se više ljutiš na Barnija, nego na mene?
Porque está mais bravo com o Barney do que comigo?
Mislim da bi trebalo da se ljutiš na mene; ovo je suviše èudno.
E acho que preferiria que estivesse chateado comigo. Isso é meio estranho.
I razumem i zašto se ljutiš na njega, stvarno.
E entendo por que está magoada com ele. Mas ele te ama.
Nadam se da se ne ljutiš na mene.
Espero que não esteja zangada comigo.
Možeš ili da nastaviš da budeš jadna, ili možeš da prestaneš da se ljutiš na sve... i da prihvatiš stvari kakve jesu.
Pode, continuar a ser miserável, ou pode deixar de ser brava com todo o mundo. E aceitar as coisas como elas são.
Pa, nemoj da se ljutiš na Ketrin.
Não fique bravo com a Katherine.
U redu je, ako se još ljutiš na mene.
Tudo bem se estiver com raiva de mim.
Ne možeš da se ljutiš na mene.
Para! - Nem fique brava comigo.
Ne želim da se ljutiš na nju, Stan.
Eu só não quero que fique bravo com ela, Stan.
Znam da se ne ljutiš na mene.
Sei que não está brava comigo.
Ni ne pomišljaj da se ljutiš na nju.
Não se atreva a ficar bravo com ela.
Ne mogu prestati, tjerati te, da se ljutiš na mene.
Não consigo parar de fazer você ficar zangado comigo.
I ti si prva osoba koja to zna, tako da ne možeš više da se ljutiš na nas.
E você não pode mais ficar bravo com a gente.
Biću iskren, i nemoj da se ljutiš na mene, ali reći ću ono što želim da kažem.
Serei honesto, certo? Não se irrite porque direi o que quero.
Ali poèeo si da se ljutiš na mene.... zbog sitnica.
Mas então você começou a ficar bravo comigo... por coisas pequenas.
Razumem da se ljutiš na mene.
Eu entendo se você está bravo comigo.
Koliko dugo misliš da se ljutiš na mene?
Por quanto tempo vai ficar magoada comigo?
Hakime, reci mami zašto se toliko ljutiš na nju.
Hakeem, fale pra sua mãe porque está bravo com ela. - Meu...
Silvester ima pravo da se ljuti na tebe, ali ti se ljutiš na njega.
Quase pronto na minha extremidade. Feito.
Nemoj da se ljutiš na nju.
Não fique chateada com a Aly.
Molim te, nemoj se ljutiš na mene.
Por favor, não fique bravo comigo. De qualquer forma, obrigado.
Ti se ljutiš na mene, a ne na malog gada koji nam sakati æerku!
E você está ficando zangado comigo? Em vez de com um idiota que está mordendo sua filha?
1.4826259613037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não fique com raiva de mim, tudo bem? 